"जारीकर्ताओं पर अपना असर डालते है, जो बिटकॉइन पर एमईवी, डिजिटल कला और संग्रहणीय वस्तुओं के लिए "
"अवसरों को प्रस्‍तुत करते हुए खनन को केंद्रीकृत कर सकते हैं, बिटकॉइन को भ्रष्ट करने के लिए पर्याप्त शक्ति वाली "
"व्यक्तिगत संस्थाओं के उत्पादन करने की संभावना नगण्‍य है। कला विकेन्द्रीकृत है।"

#: src/faq.md:334
msgid ""
"Inscription users and service providers are incentivized to run Bitcoin full "
"nodes, to publish and track inscriptions, and thus throw their economic "
"weight behind the honest chain."
msgstr ""
"इंस्‍क्रि‍प्‍शंस उपयोगकर्ताओं और सेवा प्रदाताओं को बिटकॉइन पूर्ण नोड्स संचालित करने, इंस्‍क्रि‍प्‍शंस प्रकाशित "
"करने और ट्रैक करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, और इस प्रकार ईमानदार श्रृंखला के पीछे आक्रामक तरीके " 
"से आर्थिक रूप से अपना प्रभाव डालकर समर्थन किया जाता है।"

#: src/faq.md:338
msgid ""
"Ordinal theory and inscriptions do not meaningfully affect Bitcoin's "
"fungibility. Bitcoin users can ignore both and be unaffected."
msgstr ""
"ऑर्डिनल्स थ्‍यौरी (क्रमसूचक सिद्धांत) और इंस्‍क्रि‍प्‍शंस (डिजिटल अभिलेख) बिटकॉइन की परिवर्तनशीलता "